Jméno licence musí být zadáno! Zadejte platné jméno licence. Zadaný licenční klíč je špatný nebo neplatný! Opakujte zadání a zkuste to znovu. Děkujeme za vaši registraci %s! Došlo k vnitřní chybě programu: %s Jméno %s již existuje. Chcete jej nahradit? Opravdu chcete zrušit proces kontroly? Opravdu chcete zrušit proces čištění? Opravdu chcete zrušit proces smazání? Opravdu chcete zrušit proces smazání? Opravdu chcete zrušit proces testování? Opravdu chcete odstranit vybrané pluginy? Opravdu chcete trvale odstranit vybrané položky z Po spuštění? Vyberte alespoň jeden průchod přepsání. Vyberte alespoň jeden den. Vyberte alespoň jeden měsíc. Vybrali jste den, který není v žádném z uvedených měsíců. Uveďte alespoň jeden měsíc, který má vybraný den. Opravdu chcete trvale odstranit vybrané body obnovení? Počkejte, dokud se nedokončí odinstalace nebo změna aktuálního programu. Při pokusu o odinstalaci %s došlo k chybě. Je možné, že již byl odinstalován. Chcete odstranit %s ze seznamu programů? Opravdu chcete trvale odstranit vybrané položky doplňků? Opravdu chcete trvale smazat vybrané soubory a složky? Opravdu chcete odstranit vybrané položky? Opravdu chcete zrušit proces stahování? Opravdu chcete zrušit proces aktualizace? Vyberte alespoň jednoho uživatele. %s sledování je aktivní %s může ušetřit místo na disku. Zde klikněte pro akci %s bude ušetřeno %s z místa na disku. Zde klikněte pro vyčištění %s ušetřeno %s místa na disku. %s může automaticky před vyčištěním zavřít %s. Zde klikněte pro akci Příště nezobrazovat Před čištěním musíte ukončit %s, protože některé soubory nelze smazat, pokud jsou spuštěny. Chcete je nyní ukončit? %s ukončení trvá dlouho. Chcete vynutit ukončení? %s může automaticky pro vyčistit %s. Zde klikněte pro akci %s je ukončen. Zde klikněte pro vyčištění %s bylo vyčištěno %s a ušetřeno %s z místa na disku. Smazat disk předčasně zmenší životnost disku (SSD),%s, když ho budete víckrát bezpečně mazat. Opravdu chcete pokračovat? "%s" Opravdu chcete obnovit zálohu registru? Záloha registru byla úspěšně obnovena! Vámi zadaný licenční klíč již vypršel. Datum vypršení: %s Windows Explorer Historie spouštění v menu Start Poslední položky menu Start Historie hledání ve Windows Historie Otevření & Uložení Seznam oznamovací oblasti Vyrovnávací paměť náhledů Přihlašování Windows Seznam nedávno otevřeného Systém Windows Schránka Windows Koš Dočasné soubory Zbytky souborů v paměti Soubory protokolů Windows Hlášení chyb Windows Kontrola částí souborů na disku DNS Cache Písma Neplatný odkaz v menu Start Neplatný odkaz na ploše Pokročilé volby Protokol událostí systému Windows Soubory Prefetch Windows Cache pořadí menu Cache oznamovací oblasti Umístění & velikost Windows cache Historie asistenta uživatele Neplatná cesta souboru IIS soubory protokolů Čištění registrů Součásti ActiveX/COM Sdílené knihovny DLL Písma Soubory nápovědy Přípony souborů Aplikace Cesty k aplikacím Instalace/Odinstalace Zastaralý software Windows Po spuštění MUI Cache Zvuky událostí Firewal Windows Služby Windows Internet Explorer Cache Internetu (dočasné soubory z internetu) Historie internetu Cookies Zadané URL Soubory Index.dat Historie stahování Poslední místo stahování Historie autodokončení formulářů Uložená hesla Firefox Cache internetu Historie internetu Cookies Relace Předvolby stránek Historie stahování Poslední místo stahování Historie autodokončení formulářů Uložená hesla Kompaktní databáze Google Chrome Cache internetu Historie internetu Cookies Relace Historie stahování Poslední místo stahování Historie autodokončení formulářů Uložená hesla Kompaktní databáze Safari Cache internetu Historie internetu Cookies Relace Historie stahování Poslední místo stahování Historie autodokončení formulářů Uložená hesla Opera Cache internetu Historie internetu Cookies Relace Historie stahování Poslední místo stahování Historie autodokončení formulářů Uložená hesla Kompaktní databáze Programy plochy Programy Windows Store Takto se smažou všechna uložená hesla nebo jiné přihlašovací údaje. Takto se smažou všechny protokoly z Prohlížeče událostí Windows. Tyto protokoly se obvykle používají pro řešení problémů s programy a software ovladači. Takto resetujete menu Start & Oblíbené a odstraníte všechna vlastní uspořádání i když se nic skutečně neodstraní. Takto obnovíte cache oznamovací oblasti, aby se změna projevila musíte ručně restartovat proces explorer.exe ve Správce úloh. Takto obnovíte všechny uložené velikosti oken, nastavení vzhledu. Takto budou vymazány naposledy používané programy z menu Start. Takto budou odstraněny zastaralé a neplatné položky registru pro součásti ActiveX/COM odkazující na neexistující soubory. Takto budou odstraněny neplatné položky registru pro sdílené dynamické knihovy odkazující na neexistující soubory DLL. Takto budou odstraněny neplatné položky registru odkazující na neexistující Instalační a Odinstalační odkazy. Takto budou odstraněny neplatné položky registru odkazující na neexistující spustitelné soubory služeb systému Windows. O programu... Přidat Přidat... Přidat soubory... Přidat složku... Použít Zpět Oba Procházet... Koupit! Storno Označit vše Kontrola aktualizací... Vyčistit & restart Vyčistit & vypnout Vyčistit Zavřít Potvrzení Pokračovat Kopírovat "%s" VAROVÁNÍ: %s Vytvořit Vyjmout den(ů) Smazat Vypnout Disk Upravit Upravit... Pošta... Vysypat Vysypat koš Zapnout Chyby Konec Export Facebook Soubor Soubor Složka Složka Nápověda Skrýt hlavní okno Domovská stránka Import Informace Klíč Později Minimalizovat Minimalizovat Dolů Nahoru N/A Další Ne Žádné OK Online nápověda. Vložit Pozastavit %s je spuštěno... Vyčistit rychle Obnovit Nahradit Odstranit Obnovit... Restart Obnovit Obnovit výchozí Pokračovat Uložit Hledat Kontrola Sec Zabezpečení Volby zabezpečení Vybrat... Vybrat vše Nastavení Nastavení... Zobrazit hlavní okno Smazávání... Vypnout Vynechat Spustit Zastavit Říci přátelům Ověřit Ověřit... Zkuste to znovu Twitter Odznačit vše Aktualizovat na verzi Pro... Hodnota Ano Ano pro vše Varování Start Windows Prohlížeče Programy Smazat soubory Smazat disk Nástroje Různé Běžně smazat soubory Jedno vyplnění nulou (1 průchod) US DoD 5220.22-M (3 průchody) US DoD 5220.22-M (ECE) (7 průchodů) Peter Gutmann (35 průchodů) Vlastní... Vlastní metoda vyčištění Počet přepsání: Přepsat všechny bajty souboru nulami Přepsat všechny bajty souboru jednou Přepsat všechny bajty souboru náhodným číslem Přepsat všechny bajty volného místa nulami Přepsat všechny bajty volného místa jednou Přepsat všechny bajty volného místa náhodnými čísly Smazat náhradní datové proudy Smazat volné místo souborů/tipy klusterů Zakódovat názvy souborů/složek, atributů a časová razítka Reset velikosti souborů na nulu %s aktualizace Kontrola aktualizací... Kontrola aktualizací selhala: %s Používáte nejnovější verzi %s. Pro stažení je dostupná nová verze (%s) z %s. Chcete ji nyní stáhnout? Chcete aktualizaci nainstalovat hned? Stahování aktualizace... (%.01f%%) Stažení aktualizace selhalo: %s Instalování aktualizací... (%.01f%%) Instalace aktualizace selhala: %s Zkuste aktualizovat později nebo navštivte naše stránky a stáhněte si nejnovější verzi. Pro použití aktualizace musíte program %s restartovat. O programu Verze: Stránka: Pošta: Jméno licence: Typ licence: Licence vyprší: Informace o licenci Volná edice Profi edice (zbývá %d dnů) Licence vypršela Nikdy nevyprší Varování: Tento počítačový program je chráněn autorským zákonem a mezinárodními smlouvami. Děkujeme za vaše používání %s Z licenčního období zbývá %d dnů Obnovit nyní! Zadat licenční klíč... Správce cookies Název Stav Internet Explorer Firefox Google Chrome Opera Zachovat %s (zachovat %u z %u položek) Správce zadaných URL Název Správce profilu Umístění Šablony Název Programy Název Registry Klíč registru Včetně Vynechat Klíč Podklíče Hodnota(y) např. Recent*; MRU*; LastFile* Včetně podklíčů Soubor/složka Včetně Vynechat Jeden soubor Přidat soubory a podsložky Typy souborů např. *.tmp; *.bak; *.log Včetně podsložek Vytvořit Upravit Název: Popis: Pluginy Registry Soubor/složka Zdroj Typ Filtr Možnosti Včetně podklíčů Včetně podsložek Správce zálohy Záloha Obnovit Složka zálohy: Zachovat tento počet záloh Název Datum a čas Velikost Test pluginů Spustit test... Test byl dokončen! Test byl zrušen uživatelem. Nastavení Obecné Zabezpečení Souhrnné Smazat soubory Smazat disk Vynechat Plánovač Klávesové zkratky Sledování Více uživatelů Uživatelské rozhraní Obecné Automaticky V kontextovém menu Windows Načíst při startu Windows Zobrazit ikonu v system tray Zobrazit oznámení v system tray Po startu minimalizovat do system tray Po uzavření programu minimalizovat do systray Po minimalizování programu minimalizovat do systray Přeskočit varování Řízení uživatelských účtů Přidat volbu "%s" do kontextového menu koše Po startu automaticky vyčistit Windows Po vyčištění automaticky ukončit program Otevřít %s... Bezpečně smazat s %s Přidat volbu "%s" do kontextového menu Windows Automaticky kontrolovat aktualizace pro %s Instalovat aktualizace v tichém režimu Souhrnné Smazat soubory Smazat disk Zabezpečení: Počet přepsání: Smazat volné místo v MFT Smazat volné místo ve FAT Klávesové zkratky Skrytý režim Boss mode Vyčistit rychle: Vyčistit & restart: Vyčistit & vypnout: Zastavit úlohy: Klávesa skrytí: Uživatel: Spustit v skrytém režimu Skrýt všechna otevřená okna Skrýt určené okno Sledování prohlížeče Sledování systému Na disku ušetřeno >= Akce: Název Před čištěním Po ukončení Vyberte akci Upozornit, pokud je prohlížeč stále spuštěn Automaticky zavřít všechna okna prohlížeče Automaticky vynutit zavření všech oken prohlížeče Vyberte akci Nabídnout čištění Automaticky vyčistit s upozorněním Automaticky vyčistit bez upozornění Vyberte akci Nabídnout čištění Automaticky vyčistit s upozorněním Automaticky vyčistit bez upozornění Registry Soubor/složka Zdroj Typ Filtr Možnosti Včetně podklíčů Včetně podsložek Volby plánovače Období Souhrny Spustit: Každý minuty hodina(y) v minuta(y) po hodině den(ů) týden v: měsíce: Naposledy spuštěno: %s Čas dalšího spuštění: %s Jednou Každý Hodinu Denně Týdně Měsíčně Den V Neděle Pondělí Úterý Středa Čtvrtek Pátek Sobota Leden Únor Březen Duben Květen Červen Červenec Srpen Září Říjen Listopad Prosinec První Druhý Třetí Čtvrtý Poslední Neděle Pondělí Úterý Středa Čtvrtek Pátek Sobota Vyčištění více uživatelů Název Typ účtu Aktuální uživatel Administrátor Výchozí Host Aktuální uživatel Jazyk Skin Výchozí: Trasak Jiri Pošta: Aktualizovat na verzi Pro Obnovit licenci Ověřte, že jste jméno a licenční klíč zadal přesně tak, jak je uvedeno v zaslané poště s potvrzením objednávky. Pokud nemáte licenční klíč, klikněte zde na objednat online. Jméno licence: Licenční klíč: Poslední kontrola: Poslední čištění: Plánované vyčištění: Kontrola Vyčistit rychle Vyčistit & restart Vyčistit & vypnout Kontrolování... Čištění... Úplná kontrola! Vyčištění dokončeno! Kontrola přerušena uživatelem! Vyčištění přerušil uživatel! Statistiky Přehled výsledků Čas spuštění: Uplynulý čas Klíče registru: Hodnoty registru: Složky: Soubory: Celková velikost: Název Klíče registru Hodnoty registru Složky Soubory Velikost %s (%s položek; %s) Windows Explorer Systém Windows Pokročilé volby Windows Internet Explorer Firefox Google Chrome Safari Opera Pluginy programů Vlastní pluginy Smazat disk - [smazat volné místo] Pluginy programů Název Dodavatel Vlastní Název Popis Přidat soubory Přidat složku Tento nástroj bezpečně smažete obsahy citlivých souborů a složek z počítače bez možnosti je obnovit. Soubory nebo složky, které chcete smazat sem jednoduše přetáhněte myší stejným způsobem jako když je mažete do Koše. Název Umístění Datum změny Velikost Soubory Složky Kód chyby: %u\r\n%s Smazávání... Smazání bylo dokončeno! Zabezpečení: Zbývající čas: Uplynulý čas Soubor/složka: Vypočítávám... Rychlost: %s/Sec Aktuální průběh: %s z %s (%.0f%%) Celkový průběh: Zjištěno %s položek (%s)... %u z %u položek, %s z %s (%.0f%%) Bezpečně smaže volné místo a skryté datové oblasti na pevných discích. Všechny volné klustery na discích, včetně obsahu smazaných souborů a složek budou smazány jako na novém disku. Název Typ Systém souborů Volné místo Celková velikost Pevné disky Výměnné jednotky Disk %c: Smazat volné místo Smazat volné místo v MFT Smazat volné místo ve FAT Dokončeno Zabezpečení: Uplynulý čas: Zbývající čas: Rychlost: Dokončeno: Vypočítávám... %s z %s (%.1f%%) Zjištěno %s položek... %s z %s položek (%.1f%%) %s/Sec %I64u položek/sec Správce Windows Po spuštění Název Vydavatel Příkaz Umístění Povolené Vypnuto Odinstalace programů Název Vydavatel Instalováno Velikost Verze Odinstalovat Obnova systému Datum a čas Popis Typ Instalace programů Obnovit Systém Odinstalace programů Instalace ovladače Změnit nastavení Záloha Ručně Kritická aktualizace Neznámé Nastavení Internet Exploreru Domovská stránka Automatické dokončování Autokontrola Umístění složek Záhlaví: Stránka: Cache: Cookies: Historie: Oblíbené: Stažení: Prázdná Upravit autokontrolu Lišta adresy Jména uživatelů a hesla na formulářích Formuláře Zeptat se před uložením hesla Správce doplňků Internet Explorer Název Vydavatel Typ Stav Povolené Vypnuto Aktuální uživatel Všichni uživatelé ActiveX Pomocný objekt prohlížeče Lišta Browser Extension Lišta Exploreru