[general] TranslatorName=Dmitry Yerokhin TranslatorURL=mailto:erodim@mail.ru Version=1.12 RTL=0 [menu_102] 70001=&Файл 71001=&Задать действие по умолчанию для выбранных угроз 43506=&Разрешить 43502=&В карантин 43501=&Очистить 43503=&Удалить 43509=&Ничего не делать 43510=&Блокировать 40033=&Открыть веб-страницу угрозы 40001=&Сохранить выбранные элементы 40009=Сво&йства 40002=В&ыход 70002=&Правка 40014=&Найти 40008=С&копировать выбранные элементы 40007=&Выбрать все 40015=&Отменить весь выбор 70003=&Вид 40048=Быстрый &фильтр 40005=Показывать &сетку 40022=Показывать &подсказки 40028=&Чередующийся фон строк 40006=HTML-&отчёт - все элементы 40010=HTML-о&тчёт - выбранные элементы 40011=Выбрать ко&лонки 40012=&Автоподбор ширины колонок 40024=Автоподбор ширины колонок+&заголовков 40004=О&бновить 70004=&Настройки 40047=Показывать время по &Гринвичу 40049=&Значок в области уведомлений 40055=Запускать в с&крытом виде 40054=Добавлять &строку заголовков в файлы с табуляторами/CSV 40052=Выбрать другой &шрифт 40053=&Использовать стандартный шрифт 40030=&Дополнительные настройки 70005=&Справка 40044=&Запустить от имени администратора 40003=&О программе [menu_104] 70001=Popup1 71001=&Задать действие по умолчанию для выбранных угроз 43506=&Разрешить 43502=&В карантин 43501=&Очистить 43503=&Удалить 43509=&Ничего не делать 43510=&Блокировать 40033=&Открыть веб-страницу угроз 40001=&Сохранить выбранные элементы 40008=С&копировать выбранные элементы 40011=Выбрать ко&лонки 40012=&Автоподбор ширины колонок 40009=Сво&йства 40004=О&бновить [menu_116] 70001=TrayMenu 40060=&Открыть WinDefThreatsView 40002=В&ыход [dialog_105] caption=Свойства 1=OK [dialog_111] caption=Дополнительные настройки 1=OK 2=Отмена 1006=Имя компьютера: 1008=Подключиться с этими логином/паролем: 1009=Логин: 1011=Пароль: [dialog_112] 1=OK 1005=Перевод: [dialog_114] 1037=Быстрый фильтр 1040=Учитывать регистр букв [dialog_1096] caption=Настройки колонок 1003=&Выше 1004=&Ниже 1006=&Показать 1007=&Скрыть 1008=Сброс 1=OK 2=Отмена 1000=Отметьте колонки, которые хотите сделать видимыми. Перемещение колонок - кнопками "Выше/Ниже". 1002=Ширина колонки (пикселы): [strings] 4=Элементов: %d 5=, выбрано: %d Selected 6=Создано с помощью 7=Выберите имя файла для сохранения 8=Список угроз Защитника Windows 9=Нет 10=Да 14=Загрузка... %d 501=Текстовый файл 502=Табличный текстовый файл 503=Файл JSON 504=Файл HTML - горизонтально 505=Файл HTML - вертикально 506=Файл XML 507=Текстовый файл с разделителями-запятыми 601=Загружать данные об угрозах из этого компьютера 602=Загружать данные об угрозах из удалённого компьютера 751=Поиск по всем колонкам 752=Только по видимым колонкам 761=Найти одну строку 762=Найти несколько слов (через пробел) 763=Найти несколько строк (через запятую) 764=Найти записи со всеми словами (через пробел) 765=Найти записи со всеми строками (через запятую) 781=Только отфильтрованные 782=Скрыть отфильтрованные 1001=Имя файла 1002=Название угрозы 1003=Уровень 1004=Пользователь домена 1005=Процесс 1006=Обнаружено 1007=Изменён статус 1008=Исправлено 1009=ID угрозы 1010=Выполнение угрозы 1011=Состояние угрозы 1012=Тип обнаружения 1013=Действие очистки 1014=Категория 1015=Угроза выполнена 1016=Угроза активна 1017=Количество ресурсов 1018=Путь к ресурсу 1 1019=Путь к ресурсу 2 1020=Путь к ресурсу 3 1021=Путь к ресурсу 4 1022=Путь к ресурсу 5 1023=Действие угрозы по умолчанию 2100=Неизвестно 2101=Заблокировано 2102=Разрешено 2103=Выполняется 2104=Не выполняется 2200=Неизвестно 2201=Обнаружено 2202=Очищено 2203=В карантине 2204=Удалено 2205=Разрешено 2206=Заблокировано 2302=Сбой очистки 2303=Сбой карантина 2304=Сбой удаления 2305=Сбой разрешения 2306=Отменено 2307=Сбой блокировки 2500=Неизвестно 2501=Пользователь 2502=Система 2503=В реальном времени 2504=IOAV 2505=NIS 2506=BHO 2507=ELAM 2508=Локальная аттестация 2509=Удалённая аттестация 2510=AMSI 2600=Неизвестно 2601=Очистить 2602=Карантин 2603=Удалить 2606=Разрешить 2608=Задано пользователем 2609=Ничего не делать 2610=Блокировать 2700=Неизвестно 2701=Низкий 2702=Умеренный 2704=Высокий 2705=Критический 2801=Очистить 2802=Карантин 2803=Удалить 2806=Разрешить 2808=Задано пользователем 2809=Ничего не делать 2810=Блокировать 3000=Неверно 3001=Рекламное ПО 3002=Шпионское ПО 3003=Похититель паролей 3004=Троянец-загрузчик 3005=Червь 3006=Бэкдор 3007=Троянец удалённого доступа 3008=Троянец 3009=Email-флудер 3010=Клавиатурный шпион 3011=Номеронабиратель 3012=ПО мониторинга 3013=Модификатор браузера 3014=Cookie 3015=Плагин браузера 3016=AOL-эксплойт 3017=Нюкер 3018=Отключатель безопасности 3019=Программа-шутка 3020=Враждебный элемент управления ActiveX 3021=Пакет ПО 3022=Скрытый уведомитель 3023=Модификатор настроек 3024=Панель инструментов 3025=ПО для удалённого управления 3026=FTP-троянец 3027=Потенциальное нежелательное ПО 3028=ICQ-эксплойт 3029=Троянец Telnet 3030=Эксплойт 3031=Программа обмена файлами 3032=Инструмент для создания вредоносного ПО 3033=ПО для дистанционного управления 3034=Инструмент 3036=Троянец отказа в обслуживании 3037=Троянец-дроппер 3038=Троянец массовой рассылки почты 3039=Троянец ПО мониторинга 3040=Троянец прокси-сервера 3042=Вирус 3043=Известный 3044=Неизвестный 3045=Spp 3046=Поведение 3047=Уязвимость 3048=Политика