[general] TranslatorName=Dmitry Yerokhin TranslatorURL=mailto:erodim@mail.ru Version=1.45 RTL=0 [menu_102] 70001=&Файл 40044=&Удалить выбранную программу 40054=&Изменить установку выбранной программы 40051=&Быстро удалить выбранную программу 40053=&Открыть элемент удаления в Редакторе реестра 40075=О&ткрыть папку установки в Проводнике 40072=У&далить ключи реестра выбранных элементов 40001=&Сохранить выбранные элементы 40009=Сво&йства 40002=В&ыход 70002=&Правка 40014=&Найти 40008=С&копировать выбранные элементы 40081=Скопировать строку &удаления 40082=Скопировать строку &тихого удаления 40007=&Выбрать все 40015=&Отменить выбор 70003=&Вид 40038=Быстрый &фильтр 40005=Показывать &сетку 40022=Показывать &подсказки 40028=&Чередующийся фон строк 40006=HTML-&отчёт - все элементы 40010=HTML-о&тчёт - выбранные элементы 40011=Выбрать ко&лонки 40012=&Автоподбор ширины колонок 40024=Автоподбор ширины колонок+&заголовков 40004=О&бновить 70004=&Настройки 71001=&Режим запуска удаления 45101=&От имени администратора, если это требуется 45102=&Всегда от имени администратора 71002=&Кодировка сохраняемого файла 45700=&По умолчанию 45701=&Всегда ANSI 45702=Всегда Юникод (UTF-&16) 45703=Всегда UTF-&8 71003=Реж&им вызова Редактора реестра 45801=&Без повышения прав 45802=&С повышением прав 40030=Показывать время по &Гринвичу 40073=Д&обавлять строку заголовков в файлы с табуляторами/CSV 40057=Показывать &элементы "Системный компонент" 40058=Показывать э&лементы с родительским элементом удаления 40033=Показывать эл&ементы без строки удаления 40037=Показывать эле&менты без отображаемого имени 40074=Загру&жать приложения Windows 40056=Разрешать удаление &нескольких элементов 40069=&Значок в области уведомлений 40068=Всегда &поверх остальных окон 40066=Выбрать другой &шрифт 40067=Использовать &стандартный шрифт 40041=&Дополнительные настройки 70005=&Справка 40034=&Запуск от имени администратора 40003=&О программе [menu_104] 70001=Popup1 40044=&Удалить выбранную программу 40054=&Изменить установку выбранной программы 40051=&Быстро удалить выбранную программу 40053=&Открыть элемент удаления в Редакторе реестра 40075=О&ткрыть папку установки в Проводнике 40001=&Сохранить выбранные элементы 40008=С&копировать выбранные элементы 40081=Скопировать строку удаления 40082=Скопировать строку тихого удаления 40083=Скопировать нажатую ячейку 40011=Выбрать ко&лонки 40012=&Автоподбор ширины колонок 40009=Сво&йства 40004=О&бновить [menu_112] 40055=Стоп [menu_113] 70001=TrayMenu 40071=&Открыть UninstallView 40002=В&ыход [dialog_105] caption=Свойства 1=OK 1017=&Следующая страница 1018=&Предыдущая страница [dialog_111] caption=Дополнительные настройки 1005=Место загрузки: 1007=Компьютер: 1010=Автоматически включать службу удалённого реестра 1012=Корневая папка (пример: K:\): 1008=Папка конфигурации (пример: K:\Windows\System32\config): 1009=Папки пользователей (пример: K:\Users): 1014=Скорость загрузки: 1=OK 2=Отмена 1016=Путь к теневым копиям: 1018=Не загружать значки [dialog_112] 1=OK 1005=Перевод: [dialog_114] 1037=Быстрый фильтр 1019=Учитывать регистр [dialog_1096] caption=Настройки колонок 1003=&Выше 1004=&Ниже 1006=&Показать 1007=&Скрыть 1008=Сброс 1019=Вс&е 1018=Н&и одной 1=OK 2=Отмена 1000=Выберите колонки, которые хотите сделать видимыми. Перемещение колонок - кнопками "Выше/Ниже". 1002=Ширина колонки (пикселы): [strings] 4=Элементов: %d 5=, выбрано: %d 6=Создано с помощью 7=Выберите имя файла для сохранения 8=Список удалений 9=%s КБ 10=Хотите быстро удалить выбранную программу без отображения пользовательского интерфейса? 11=Выбрано более 10 элементов для одновременного удаления. Вы действительно хотите их удалить? 12=ВНИМАНИЕ: Выбранная программа будет удалена сразу же, без запроса подтверждения! 13=Сорт&ировка 14=Загрузка... %d 20=ВНИМАНИЕ: После удаления в реестре ключа установленной программы её уже нельзя будет удалить! 21=Настаиваете на удалении из реестра ключей установленной программы? 501=Текстовый файл 502=Текстовый файл с разделителями-табуляторами 503=Табличный текстовый файл 504=Файл HTML - горизонтально 505=Файл HTML - вертикально 506=Файл XML 507=Текстовый файл с разделителями-запятыми 508=Файл JSON 601=Подключение к удалённому компьютеру 602=Чтение ключа удаления 603=Проверка службы удалённого реестра 604=Чтение ключа UserData\Products 605=Чтение ключа UserData\Components 606=Чтение приложений 701=Все пользователи 702=Все пользователи (32-бит) 703=Все пользователи (64-бит) 751=По всем колонкам 752=По видимым колонкам 761=Найти одну строку 762=Найти несколько слов (через пробел) 763=Найти несколько строк (через запятую) 764=Найти записи со всеми словами (через пробел) 765=Найти записи со всеми строками (через запятую) 766=Найти строку, начинающуюся с... 781=Только отфильтрованное 782=Скрывать отфильтрованное 801=Установщик Windows 802=Inno Setup 803=Wise Installer 804=InstallShield 805=MindVision VISE Installer 806=Ghost Installer 807=Nullsoft Install System 808=Gentee Installer 809=ZipInstaller 849=Microsoft Store 851=Локальная система - текущий пользователь 852=Локальная система - все пользователи 853=Удалённый компьютер 854=Удалённый компьютер - все пользователи 855=Внешний накопитель 856=Старые данные удаления из теневой копии (с повышенными правами) 871=Медленно и подробно 872=Умеренно с частью деталей 873=Быстро с минимумом деталей 900=Системный компонент 901=Без удаления 902=Без изменения 903=Без исправления 904=Установщик Windows 1001=Имя в реестре 1002=Отображаемое имя 1003=Версия 1004=Время регистрации 1005=Установлено для 1006=Дата установки 1007=Место установки 1008=Издатель 1009=Путь к значку 1010=Строка удаления 1011=Строка быстрого удаления 1012=Сайт программы 1013=URL обновлений 1014=Ссылка справки 1015=Источник установки 1016=Установщик 1017=Атрибуты 1018=Строка изменения установки 1019=Комментарии 1020=Тип выпуска 1021=Ключ в реестре 1022=Имя файла MSI 1023=Примерный размер 1024=Язык 1025=Имя родительского ключа 1026=Создание папки установки 1027=Изменение папки установки 1028=Владелец папки установки