[general]
TranslatorName=Dmitry Yerokhin
TranslatorURL=mailto:erodim@mail.ru
Version=1.66
RTL=0
[menu_102]
70001=&Файл
40001=&Сохранить выбранные элементы
40047=Сохранить &все элементы
40009=Сво&йства
40049=Свойства &файла
40052=Открыть &папку с файлом
40029=О&чистить список
40002=В&ыход
70002=&Правка
40014=&Найти
40008=С&копировать выбранные элементы
40055=Скоп&ировать в Проводнике
40007=&Выбрать все
40015=&Отменить весь выбор
70003=&Вид
40005=Показывать &сетку
40022=Показывать &подсказки
40028=&Чередующийся фон строк
40006=HTML-&отчёт - все элементы
40010=HTML-о&тчёт - выбранные элементы
40011=Выбрать ко&лонки
40012=&Автоподбор ширины колонок
40024=Автоподбор ширины колонок+&заголовков
70004=&Настройки
71001=Едини&цы подсчёта объёма
45311=Байты
45312=Килобайты
45313=Кибибайты
45314=Мегабайты
45315=Мебибайты
40038=Захватывать &события
40033=Захватывать события &чтения
40034=Захватывать события &записи
40035=Захватывать события &удаления
40041=&Не учитывать активность самой программы
40062=Н&е учитывать активность EtwRTNT Kernel Logger.etl
40037=&Маркировать считываемые/записываемые сейчас файлы
40042=&Автопрокрутка при появлении новых элементов
40036=Показывать время по &Гринвичу
40057=&Добавлять строку заголовков в файлы с табуляторами/CSV
40061=Значо&к в области уведомлений
40063=&Выравнивать числовые колонки вправо
40064=Всегда &поверх всех окон
40045=Выбрать другой &шрифт
40046=&Использовать стандартный шрифт
40058=Д&ополнительные настройки
70005=&Справка
40003=&О программе
[menu_104]
70001=Popup1
40052=Открыть &папку с файлом
40001=&Сохранить выбранные элементы
40008=С&копировать выбранные элементы
40006=HTML-&отчёт - все элементы
40010=HTML-о&тчёт - выбранные элементы
40009=Сво&йства
40049=Свойства &файла
40004=О&бновить
[menu_116]
70001=TrayMenu
40060=&Открыть FileActivityWatch
40002=В&ыход
[dialog_105]
caption=Свойства
1=OK
[dialog_111]
caption=Дополнительные настройки
1=OK
2=Отмена
1007=Пример: *.dll, *.exe, c:\users\*, *. (для файлов без расширения)
1010=Группировка процессов:
1012=Режим файлов/папок:
[dialog_112]
1=OK
1005=Перевод:
[dialog_1096]
caption=Настройки колонок
1003=&Выше
1004=&Ниже
1006=&Показать
1007=&Скрыть
1008=Сброс
1=OK
2=Отмена
1000=Отметьте колонки, которые хотите сделать видимыми. Перемещение колонок - кнопками "Выше/Ниже".
1002=Ширина колонки (пикселы):
[strings]
4=Элементов: %d
5=, выбрано: %d
6=Создано с помощью
7=Выберите имя файла для сохранения
8=Список файловой активности
9=Сорт&ировка
412=КБ
413=КиБ
414=МБ
415=МиБ
501=Текстовый файл
502=Текстовый файл с разделителями-табуляторами
503=Файл JSON
504=Файл HTML - горизонтально
505=Файл HTML - вертикально
506=Файл XML
507=Текстовый файл с разделителями-запятыми
900=Захватывать все имена файлов
901=Захватывать только файлы, соответствующие шаблонам (через запятую)
902=Не захватывать файлы, соответствующие шаблонам (через запятую)
910=Захватывать все процессы
911=Захватывать только указанные процессы (через запятую)
912=Не захватывать указанные процессы (через запятую)
920=Не группировать по процессу
921=Группировать по ID процесса
922=Группировать по имени файла процесса
930=Добавлять разделитель для каждого имени файла
931=Сводка папок - Показывать активность всех файлов в папке в одном элементе
932=Сводка дисков - Показывать активность всех файлов на диске в одном элементе
1001=Имя файла
1002=ID процесса
1003=Процесс
1004=Чтений
1005=Записей
1006=Прочитано байт
1007=Записано байт
1008=Путь процесса
1009=Удалений
1010=Первое чтение
1011=Первая запись
1012=Последнее чтение
1013=Последняя запись
1014=Прочитано и записано байт
1015=Чтений и записей
1016=Службы процесса