[general] TranslatorName=Dmitry Yerokhin TranslatorURL=mailto:erodim@mail.ru Version=1.44 RTL=0 [menu_102] 70001=&Файл 40029=&Параметры поиска 40042=&Открыть выбранный файл 40045=О&ткрыть выбранный файл с помощью... 40061=Отк&рыть папку в Проводнике Windows 40036=С&копировать выбранные файлы в... 40039=&Удалить выбранные файлы 40001=&Экспортировать выбранные элементы 40009=Сво&йства 40059=Открыть &местоположение в Картах Google 40002=В&ыход 70002=&Правка 40014=&Найти 40008=С&копировать выбранные элементы в буфер обмена 40063=&Скопировать путь в Проводнике 40007=&Выбрать все 40015=&Отменить весь выбор 70003=&Вид 40056=Па&нель предпросмотра 40005=Показывать &сетку 40022=Показывать &подсказки 40028=&Чередующийся фон строк 40006=HTML-&отчёт - все элементы 40010=HTML-о&тчёт - выбранные элементы 40011=Выбрать ко&лонки 40012=&Автоподбор ширины колонок 40024=Автоподбор ширины колонок+&заголовков 40004=О&бновить 70004=&Настройки 71301=&Действие при двойном щелчке мышью 45100=От&сутствует 45101=&Открыть окно свойств 45102=О&ткрыть выбранный файл 45103=От&крыть выбранный файл с помощью... 71302=Д&ействие по нажатию Enter 45200=От&сутствует 45201=&Открыть окно свойств 45202=О&ткрыть выбранный файл 45203=От&крыть выбранный файл с помощью... 71303=Еди&ницы размера файлов 45300=&Автоматически 45301=Ба&йты 45302=&Килобайты 45303=К&ибибайты 45304=&Мегабайты 45305=Ми&бибайты 45306=&Гигабайты 45307=Гибибай&ты 40035=Показывать время по &Гринвичу 40052=&Значок в области уведомлений 40058=Запуск в скр&ытом состоянии 40057=До&бавлять строку заголовков в файлы с табуляторами/CSV 40065=&Автопрокрутка вниз при появлении новых элементов 40050=Выбрать другой &шрифт 40051=&Использовать стандартный шрифт 70005=&Справка 40003=&О программе [menu_104] 70001=Popup1 40042=&Открыть выбранный файл 40045=О&ткрыть выбранный файл с помощью... 40061=Отк&рыть папку в Проводнике Windows 40036=С&копировать выбранные файлы в... 40001=&Экспортировать выбранные элементы 40062=Скопировать нажатую &ячейку 40008=Скопировать выбранные элементы в &буфер обмена 40059=Открыть &местоположение в Картах Google 40011=Выбрать ко&лонки 40012=&Автоподбор ширины колонок 40009=Сво&йства 40004=О&бновить [menu_112] 40033=Стоп [menu_116] 70001=TrayMenu 40060=&Открыть MobileFileSearch 40002=В&ыход [dialog_105] caption=Свойства 1=OK [dialog_111] caption=Настройки поиска 1005=Где искать: 1007=Базовые папки: 1031=Глубина подпапок: 1009=Шаблоны: 1033=Исключить папки: 1013=Файл не меньше: 1016=Файл не больше: 1019=Дата создания: 1020=Дата изменения: 1026=Искать файлы 1027=Искать папки 1=&Начать поиск 2=Закр&ыть 1025=&В стандартные [dialog_112] 1=OK 1005=Перевод: [dialog_113] caption=Скопировать выбранные файлы в... 1=Копировать 2=Отмена 1028=Целевая папка: 1029=Если файл уже существует... [dialog_1096] caption=Настройки колонок 1003=&Выше 1004=&Ниже 1006=&Показать 1007=&Скрыть 1008=Сброс 1009=Вс&е 1010=Н&и одной 1=OK 2=Отмена 1000=Отметьте колонки, которые хотите сделать видимыми. Перемещение колонок - кнопками "Выше/Ниже". 1002=Ширина колонки (пикселы): [strings] 4=Элементов: %d 5=, выбрано: %d 6=Создано с помощью 7=Выберите имя файла для сохранения 8=Результат поиска в мобильном устройстве 9=Нет 10=Да 11=Копирование... %s 12=Хотите удалить выбранные файлы? 13=ВНИМАНИЕ! Эта программа не умеет восстанавливать удалённые вами файлы. Будьте осторожны и дважды подумайте, прежде чем нажать кнопку "Да". 14=Загрузка... %d 15=Удаление... %s 16=Невозможно найти информацию о местоположении внутри этого файла! 17=Сорт&ировка 402=КБ 403=КиБ 404=МБ 405=МиБ 406=ГБ 407=ГиБ 501=Текстовый файл 502=Текстовый файл с разделителями-табуляторами 503=Файл JSON 504=Файл HTML - горизонтально 505=Файл HTML - вертикально 506=Файл XML 507=Текстовый файл с разделителями-запятыми 880=Любое время 881=Указанный период (локальное время) 882=Указанный период (по Гринвичу) 883=Последние XX сек 884=Последние XX мин 885=Последние XX ч 886=Последние XX дн. 887=Указанные диапазоны времени и даты, отдельно 901=Во всех устройствах 902=Только в указанном устройстве: 911=байт 912=КБ 913=МБ 914=ГБ 921=Не копировать файл 922=Перезаписать файл 923=Скопировать файл под другим именем 931=Неограниченно 1001=Имя файла 1002=Полный путь 1003=Имя объекта 1004=ID объекта 1005=Время создания 1006=Время изменения 1007=Время авторства 1008=Расширение файла 1009=Размер файла 1010=Возможно удаление 1011=Системный 1012=Скрытый 1013=Защита DRM 1014=Имя устройства 1015=ID устройства 1016=Разрешение 1017=Длительность