[general] TranslatorName=Bonvivant TranslatorURL= Version=1.62 RTL=0 [menu_102] 70001=&Файл 71001=Открыть Последний Файл 40040=1 40034=&Открыть файл базы данных ESE 40038=Открыть заблокированную базу данных IE10/IE11 40062=Открыть базу данных spartan.edb (Избранное IE11) 40041=Открыть базу данных SoftwareDistribution 40046=Новый экземпляр ESEDatabaseView 40001=&Сохранить выбранное 40055=Сохранить всё 40009=&Свойства 40002=В&ыход 70002=&Редактировать 40014=&Вход 40008=&Копировать выбранное 40042=Копировать отсортированные данные столбца 40007=Выбрать &Все 40015=Снять выбор 70003=&Просмотр 40057=Использовать Быстрый Фильтр 40005=Показать &Сетку 40022=Показывать &Всплывающие подсказки 40028=Отметить &Чётные/Нечётные Строки 40006=&HTML отчет - Все элементы 40010=HTML о&тчёт - Выбранные элементы 40011=Выбрать столб&цы 40012=&Автоматический размер столбцов 40024=Автоматический размер Столбцы+Заголовки 40004=&Обновить 70004=&Опции 71002=Сохранить кодировку файла 45700=&По умолчанию 45701=Только &ANSI 45702=Только &Unicode (UTF-16) 45703=Только UTF-&8 40031=Автоопределение 64-bit Даты/Времени 40037=Конвертировать Дату/Время из GMT в местное время 40045=Показать двоичный URL как строку 40061=Обнаружить строки UTF-16 в двоичных данных 40065=Обнаружить строки Ascii в двоичных данных 40033=Упорядочить Столбцы+Заголовки при изменении Таблицы 40054=Выровнять числовые столбцы справа 40063=Поместить иконку в Трей 70005=&Справка 40066=&Запустить с правами Администратора 40003=&О программе [menu_104] 70001=Всплывающее окно1 40001=&Сохранить выбранное 40008=&Копировать выбранное 40006=HTML отчет - Все элементы 40010=HTML отчет - Выбранные элементы 40011=Выбрать Столб&цы 40012=&Автоматический размер столбцов 40009=&Свойства 40004=&Обновить [menu_116] 70001=Меню Трея 40060=Открыть ESEDatabaseView 40002=В&ыход [dialog_105] caption=Свойства 1=OK 1006=&Следующая страница 1007=&Предыдущая страница [dialog_112] 1=OK 1005=Перевод: [dialog_114] 1037=Быстрый Фильтр [dialog_1096] caption=Настройки столбца 1003=Переместить &Вверх 1004=Переместить &Вниз 1006=&Показать 1007=&Скрыть 1008=По умолчанию 1=OK 2=Отмена 1000=Проверка столбцов, которые должны быть видимыми. Используйте кнопки Вверх и вниз для изменения порядка столбцов 1002=Ширина выбранного столбца (в пикселях): 1009=Выбрать Все 1010=Отменить выбор [strings] 4=%d Запись(и) 5=, %d Выбранное 6=Создано с помощью 7=Выберите имя файла для сохранения 8=Записи базы данных 9=Выберите файл базы данных ESE для открытия 10=[Table ID = %d, %d Columns] 11=Не удалось найти файл базы данных IE10! 12=Не удалось скопировать файл базы данных IE10! 13=Очистить список последних файлов 14=Загрузка... %d 15=Вы хотите очистить список последних файлов? 501=Текстовый файл 502=Текстовый файл с разделителями табуляции 503=Табличный текстовый файл 504=HTML файл - Горизонтальный 505=HTML файл - Вертикальный 506=XML файл 507=Текстовый файл с разделителями-запятыми 508=JSON файл 601=Файл базы данных ESE 602=Все файлы 751=Искать все столбцы 752=Искать только видимые столбцы 761=Найти одну строку 762=Найти несколько слов (разделенные пробелами) 763=Найти несколько строк (разделенные запятыми) 764=Найти записи со всеми словами (список с пробелами) 765=Найти записи со всеми строками (список с запятыми) 781=Показывать только элементы соответствующие фильтру 782=Скрыть элементы соответствующие фильтру 901=Неверный формат файла базы данных!