[general]
TranslatorName=solokot
TranslatorURL=solokot@gmail.com
Version=1.35
RTL=0
[menu_102]
70001=&Файл
40001=&Сохранить выбранные элементы
40002=В&ыход
40009=С&войства
40024=Открыть ссылку в &браузере
40027=Открыть файл в кеше
40028=Выбрать папку &кеша
40029=Копировать выбранные файлы из кеша в...
70002=&Правка
40007=Выбрать &все
40008=&Копировать выбранные элементы
40014=&Поиск
40015=Отменить весь выбор
40032=Копировать &URL
70003=&Вид
40004=&Обновить
40005=Показывать &сетку
40006=HTML-отчёт: все элементы
40010=HTML-о&тчёт: выбранные элементы
40011=Выбор &колонок
40012=&Автоподбор ширины колонок
40022=Показывать &подсказки
70004=Па&раметры
40023=Показывать время в GMT
40037=Показывать файлы &нулевой длины
40038=Показывать файлы &программ
40039=Показывать файлы &изображений
40040=Показывать &текстовые/HTML-файлы
40041=Показывать &видеофайлы
40042=Показывать &аудиофайлы
40043=Показывать любые &другие файлы
40044=&Фильтр кеша
40045=О&чистить фильтр кеша
70005=&Помощь
40003=&О программе
40048=Копировать в &Проводник
40051=&Удалить выбранные файлы кеша
40052=Помечать &отсутствующие файлы
40053=&Скрывать отсутствующие файлы
[menu_104]
70001=Popup1
40001=&Сохранить выбранные элементы
40004=&Обновить
40006=HTML-отчёт: все элементы
40008=&Копировать выбранные элементы
40009=&Свойства
40010=HTML-о&тчёт: выбранные элементы
40011=Выбор &колонок
40012=&Автоподбор ширины колонок
40024=Открыть ссылку в &браузере
40027=Открыть файл в кеше
40029=Копировать выбранные файлы из кеша в...
40032=Копировать &URL
[dialog_105]
caption=Свойства
1=OK
[dialog_109]
caption=Выбор папки кеша
1=OK
2=Отмена
1005=&Обзор...
1008=Запомнить эту папку до следующего запуска OperaCacheView
[dialog_112]
1=OK
1005=Перевод:
[dialog_113]
caption=Копирование выбранных файлов...
1=OK
2=Отмена
1005=...
1007=Воссоздавать структуру папок сайта
1009=Устанавливать атрибут времени изменения копиям файлов по времени файлов с сервера
1012=Копировать с новым именем если файл уже существует
[dialog_1096]
caption=Настройки колонок
1=OK
2=Отмена
1000=Отметьте колонки, которые хотите сделать видимыми. Перемещение колонок - кнопками 'Выше/Ниже'.
1002=Ширина колонки (в пикселях):
1003=&Вверх
1004=В&низ
1006=&Показать
1007=&Скрыть
1008=Сброс
[strings]
4=Элементов: %d
5=, выбрано: %d
6=Создано при помощи
7=Выберите имя файла для сохранения
8=Список кеша Opera
9=Да
10=Нет
11=Укажите папку кеша
12=Укажите папку для копирования файлов из кеша
13=Нет доступа к указанной папке!
14=Загрузка... %d
15=Ошибка при загрузке кеша. Код ошибки: %d
16=Нет ни одной записи в индексном файле кеша!
17=Не открыть индексный файл кеша!
18=Вы действительно хотите удалить выбранные файлы из кеша?
501=Текстовый файл
502=Текстовый файл с табуляторами
503=Табулированный текстовый файл
504=HTML-файл - горизонтально
505=HTML-файл - вертикально
506=XML-файл
507=Текстовый файл с разделителями-запятыми
1001=URL
1002=Тип содержимого
1003=Имя файла
1004=Время изменения (сервер)
1005=Время доступа
1006=Размер файла
1007=Пункт индекса
1008=Файл отсутствует
1009=Кодировка
1010=ETag
1011=Ответ сервера
1012=Формат содержимого
[dialog_120]
caption=Фильтр кеша
1=OK
2=Отмена
1021=Введите один или несколько сайтов, которые Вы хотите видеть: 
